Total de visualitzacions de pàgina:

diumenge, 7 de gener del 2018

VIATGE A HONGRIA: ÀGUILA MARINA I BUDAPEST - VIAJE A HUNGRÍA: PIGARDO EUROPEO Y BUDAPEST - TRAVEL TO HUNGARY: WHITE TAILED EAGLE AND BUDAPEST

ÀGUILA MARINA A HORTOBÁGY - PIGARDO EUROPEO EN HORTOBÁGY- WHITE TAILED EAGLE IN HORTOBÁGY

Al Parc Nacional d'Hortobágy hi podem trobar àguiles marines hivernants. Aquí en teniu algunes en acció. Són individus de diferents edats, sobretot joves.

En el Parque Nacional de Hortobágy se pueden encontrar pigardos europeos hivernantes. Aquí algunos en acción, la mayoría individuos jóvenes de distintos años.

In the National Park of Hortobágy we can find white tailed eagles in winter. Here you can see some of them in action. They are individuals of different ages, especially youngers.






































Però sovint comparteixen el menjar amb altres aus, com ara:
Pero muchas veces comparten la comida con otras aves:
But they often share food with other birds:

Aguilot comú (Buteo buteo vulpinus) - Ratonero común - Buzzard



Gavià caspi (Larus cachinnans) - Gaviota del Caspio







Graula (Corvus frugilegus) -Graja - Rook


Gralla (Corvus monedula) - Grajilla - Jackdaw


Cornella emmantellada (Corvus corone cornix) - Corneja cenicienta - Hooded Crow


Tanks to www.sakertour.com hides

Un vídeo  d'alguns dels moments de l'àguila marina.
Un vídeo de algunos de los momentos del pigardo europeo.
A video of some moments of white tailed eagle.

White tailed eagle from Emili Casals i Carme Jurado on Vimeo.


QUATRE ESCENES DE BUDAPEST - ESCENAS DE BUDAPEST- SCENES OF BUDAPEST:

El parlament al crepuscle - Parlamento al anochecer - Parliament at twilight:




El Pont de les Cadenes quan es fa fosc - El Puente de las Cadenas, cuando anochece - Széchenyi Chain Bridge, at night:




Abstraccions urbanes - Abstracciones urbanas -Urban abstractions:

Tramvia - Tranvía -Tramway:


Racons de l'Illa Margarita - Rincones de la Isla Margarita - Margaret island



Sant Matthew: